Krajane.cz - Belgie | Británie | Francie | Německo | Nizozemsko | Lucembursko | Rakousko | Španělsko | Švýcarsko | USA

Wiki - články

České a slovenské akce v Belgii

CZ-SK akce a srazy
Belgie

Belgie

Belgie - Belgicko
Doprava v Belgii

Doprava v Belgii

Doprava Česko Slovensko Belgie

Doprava ČR-SR-BE
Finance v Belgii

Finance v Belgii

Instituce a úřady v Belgii

Instituce a úřady
Kino a divadlo v Belgii

Kino a divadlo v Belgii

Kultura a volný čas

Kulturní akce v Belgii

Kulturní kalendář
Kultura v Belgii

Kultura v Belgii

Kino,divadlo,koncert
Jazykové kurzy v Belgii

Jazykové kurzy v Belgii

Jazykové kurzy
Média v Belgii

Média v Belgii

České a slovenské média

Města v Belgii

Města v Belgii
Nakupování v Belgii

Nakupování v Belgii

Nakupování
Nouzová čísla v Belgii

Nouzová čísla v Belgii

Nouzová čísla

Práce v Belgii

Práce v Belgii
Kde hledat práci v Belgii

Kde hledat práci v Belgii

Kde hledat práci?
Belgické právo

Belgické právo

Pokuty v Belgii

Služby v Belgii

Služby v mateřštině v Belgii

Služby v mateřštině
Sport v Belgii

Sport v Belgii

Studium v Belgii

Telefon a internet v Belgii

Telefon, internet
Tipy na výlet v Belgii

Tipy na výlet v Belgii

Tipy na výlet
Ubytování v Belgii

Ubytování v Belgii

Věkové hranice v Belgii

Věkové hranice
Zábavné parky v Belgii

Zábavné parky v Belgii

Zábavné parky
Diplomacie Česka v Belgii

Diplomacie Česka v Belgii

Zastoupení ČR
Diplomacie Slovenska v Belgii

Diplomacie Slovenska v Belgii

Zastúpenia SK
Zdravotnictví v Belgii

Zdravotnictví v Belgii

Servis

Nabídky práce v Belgii francouzsky

Nabídky práce (fr)
Nabídky práce v Belgii vlámsky

Nabídky práce v Belgii vlámsky

Nabídky práce (vl)
Letenky Belgie

Letenky Belgie

Vrácení daní z Belgie

Vrácení daní
Jazykové kurzy z Belgie

Jazykové kurzy z Belgie

Jazykové kurzy

Reklama

Statistika

18164 příspěvků:

7574 témat

10590 odpovědí

18690 reg. uživatelů:

Poslední Ezaa

Zobrazeno stránek

Personal tools

Views

Tlumočení v evropských institucích

From Wiki

Jump to: navigation, search

EU má 23 oficiálních jazyků. Pro Evropskou komisi a jiné instituce pracuje každý den na přibližně 50 setkáchních vice než 700 tlumočníků. Pokud započteme Evropský parlament tak je to téměř dvojnásobný počet tlumočníků.
Hlavním jazykem v EU je angličtina. Tlumočník překládá do angličtiny, čehož zároveň využijí taky další tlumočníci, kteří z angličtiny simultánně překládají do dalších jazyků.
Simultánní tlumočení = současné, konferenční, kabinové tlumočení
Konsekutivní tlumočení = tlumočník převede pomocí poznámek řeč poté, co řečník skončil
Začínající tlumočník pracující pro EU si vydělá měsíčně přibližně 5000€ hrubého.

Evropská unie hledá tlumočníky, dokonce i přes YouTube

Video o akreditačních zkouškách do institucí EÚ.

Musí absolvovat každý, kdo chce na volné noze tlumočit pro evropské instituce.
Zde: konsekutiva z FR do EN + hodnocení výkonu tlumočnice.

Retrieved from "http://www.belgique.cz/mkportal/modules/wiki/index.php/Tlumo%C4%8Den%C3%AD_v_evropsk%C3%BDch_instituc%C3%ADch"

Categories: Práce v Luxu | Práce v Belgii | Práce ve Francii

Toolbox

Počasí v Belgii

Wetter Brüssel

Reklama

Autostop.cz + sk

Facebook

belgie

Nejčtenější články - rychlé odkazy

Wiki: Doprava v Belgii - Belgicku Přihlášení auta v Belgii Ubytování v Belgii Kde hledat práci v Belgii - Belgicku? Sport v Belgii Služby v mateřštině v Belgii - Belgicku Telefon a internet CZ-SK akce a srazy v Belgii Zábavné parky v Belgii Občasnský průkaz Přihlášení k pobytu v Belgii Zdravotnictví v Belgii Doprava ČR-SR-BE Nouzová čísla Státní svátky a školní prázdniny v Belgii Nakupování v Belgii Ubytování v Belgii - Belgicku Belgické právo Doprava v Belgii - Belgicku Věkové hranice v Belgii Služby v Belgii Tipy na výlet v Belgii Banky v Belgii Muzea v Belgii Restaurace v Belgii Jazykové kurzy v Belgii Památky v Bruselu Kurzy francouzštiny Kurzy holandštiny (nizozemštiny) Kurzy češtiny Kurzy angličtiny
Forum: Život v Belgii Akce a srazy Inzerce Zprávy

Kde je kdo ?

177 návštěvníků online: 176 hostů, 1 skryt, 0 viditelných

Domů	host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host
Forum	host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host
Články
Wiki	host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host
Galerie	host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host, host

Poslední klik

Impressum (Pravidla stránky) | Kontakt | Odkazy| Belgique.cz © 2011
Z Belgie o Belgii, česky i slovensky. Stránky Čechů a Slováků o životě, práci a studiu v Belgii - Belgicku.

englisch lernen| dänisch lernen| französisch lernen| ungarisch lernen| italienisch lernen| finnisch lernen| polnisch lernen| norwegisch lernen| kroatisch lernen| spanisch sprachkurs| sprachen lernen| multimediale sprachkurse| portugiesisch lernen| schwedisch lernen| serbisch lernen| sprachenlernen24 shop| sprachen lernen online| tschechisch lernen| fussisch lernen| türkisch lernen| amerikanisch lernen| chinesisch lernen| niederländisch lernen| deutsch sprachkurs| sprachkurs shop|
spolujizda| Autostop.pl| Autostop.sk| pneumatiky| kola electra| jízdní kola| kola ghost| tlumiče x-fusion
Top mesta: Mnichov|